檔案修复修裱與(yǔ)图(tú)書(shū)古籍修复修裱有(yǒu)着許多(duō)相同(tóng)的地(dì)方(fāng),中(zhōng)國(guó)國(guó)家(jiā)图(tú)書(shū)館(guǎn)特(tè)藏部(bù)古籍修复的原則值得我(wǒ)们借(jiè)鑒。他(tā)们堅持(chí)的修复原則是(shì):“整旧如(rú)旧”、“搶救为(wèi)主(zhǔ),治病为(wèi)輔”、“保持(chí)原狀,过(guò)程可(kě)逆”。在(zài)修复方(fāng)法上(shàng),堅決擯棄传統的通卷(juǎn)托裱,采取(qǔ)对(duì)原卷(juǎn)的保護現(xiàn)狀與(yǔ)殘破現(xiàn)狀做具体分(fēn)析,區(qū)别不(bù)同(tóng)情(qíng)況,予以(yǐ)不(bù)同(tóng)處(chù)理(lǐ)的原則,做到(dào)既充分(fēn)保證原卷(juǎn)在(zài)正(zhèng)常情(qíng)況下(xià)不(bù)同(tóng)損壞,以(yǐ)保證研究者(zhě)的使用(yòng)和(hé)保管(guǎn)者(zhě)的管(guǎn)理(lǐ);又做到(dào)盡量(liàng)少(shǎo)修,盡量(liàng)保持(chí)我(wǒ)们目前(qián)看到(dào)的檔案原狀,盡量(liàng)保留原卷(juǎn)的各(gè)種(zhǒng)研究信(xìn)息。

在(zài)外觀效果(guǒ)上(shàng),要(yào)求修复时(shí)附加的裱補紙(zhǐ)與(yǔ)原卷(juǎn)必須有(yǒu)明(míng)顯的區(qū)别,從而(ér)避免因(yīn)修复工作(zuò)而(ér)干(gàn)擾原卷(juǎn)固有(yǒu)的研究信(xìn)息。
在(zài)保留處(chù)理(lǐ)上(shàng),要(yào)求修复工作(zuò)本(běn)身(shēn)是(shì)可(kě)逆的,将来(lái)如(rú)果(guǒ)有(yǒu)更(gèng)好(hǎo)的修复技術(shù)出(chū)現(xiàn),可(kě)以(yǐ)消除目前(qián)的修复狀态恢复原狀,改用(yòng)更(gèng)先(xiān)進(jìn)的技術(shù)。
不(bù)做技術(shù)超前(qián)的修复,不(bù)在(zài)修复条(tiáo)件不(bù)具備的情(qíng)況下(xià)冒險進(jìn)行修复,不(bù)做破壞紙(zhǐ)张(zhāng)的修复,重(zhòng)視在(zài)修复前(qián)進(jìn)行紙(zhǐ)张(zhāng)成(chéng)分(fēn)檢測和(hé)集体制訂修复方(fāng)案也(yě)是(shì)檔案、图(tú)書(shū)托裱修复工作(zuò)中(zhōng)心(xīn)須遵守的原則。
檔案的修裱是(shì)一(yī)个复雜的过(guò)程,它(tā)要(yào)求我(wǒ)们除堅持(chí)自(zì)己的修裱原則外,還(huán)必須为(wèi)今後(hòu)檔案的保管(guǎn),利用(yòng)提(tí)供方(fāng)便,因(yīn)此(cǐ)檔案修裱过(guò)程中(zhōng)的一(yī)些(xiē)细(xì)节(jié)千(qiān)万(wàn)馬虎不(bù)得。
内容来(lái)源:曾声珂,四(sì)川(chuān)省(shěng)檔案局(jú),《檔案修裱中(zhōng)应改進(jìn)的幾(jǐ)个問(wèn)題(tí)》