古籍修复师(shī)们的習慣都是(shì)出(chū)自(zì)对(duì)古籍的敬畏心(xīn)和(hé)責任心(xīn)

原标(biāo)題(tí)：我(wǒ)这(zhè)十(shí)年(nián) | 宋晶：要(yào)永遠(yuǎn)保持(chí)对(duì)古籍的敬畏心(xīn)和(hé)責任心(xīn)

講述者(zhě)：宋晶，中(zhōng)國(guó)國(guó)家(jiā)图(tú)書(shū)館(guǎn)館(guǎn)員

我(wǒ)是(shì)從研究生(shēng)畢業就(jiù)来(lái)到(dào)國(guó)家(jiā)图(tú)書(shū)館(guǎn)古籍館(guǎn)文(wén)獻修复組的，剛到(dào)組里(lǐ)的年(nián)輕(qīng)人(rén)都会(huì)先(xiān)跟随前(qián)輩老(lǎo)师(shī)學(xué)習古籍操作(zuò)的基本(běn)技術(shù)，一(yī)邊(biān)旁觀老(lǎo)师(shī)们的修复工作(zuò)模仿學(xué)習，一(yī)邊(biān)通过(guò)獨立完成(chéng)一(yī)套(tào)樣(yàng)書(shū)的制作(zuò)熟悉基本(běn)操作(zuò)、掌握不(bù)同(tóng)裝(zhuāng)幀形式的制作(zuò)方(fāng)法。

这(zhè)段(duàn)时(shí)間(jiān)的學(xué)習对(duì)于(yú)剛入(rù)行的年(nián)輕(qīng)人(rén)来(lái)说(shuō)是(shì)很重(zhòng)要(yào)的，不(bù)只(zhī)是(shì)技術(shù)上(shàng)的入(rù)門(mén)，更(gèng)多(duō)的還(huán)是(shì)在(zài)日(rì)常觀察學(xué)習的潛移默化(huà)中(zhōng)了(le)解这(zhè)个行業的一(yī)些(xiē)默認的規矩，比如(rú)说(shuō)水(shuǐ)杯(bēi)不(bù)可(kě)以(yǐ)放(fàng)在(zài)修复桌上(shàng)，以(yǐ)防万(wàn)一(yī)傾倒污染書(shū)葉(yè)；再比如(rú)平时(shí)工作(zuò)不(bù)要(yào)穿高(gāo)跟鞋(xié)、移動(dòng)古籍的时(shí)候需要(yào)用(yòng)压書(shū)闆托在(zài)下(xià)面(miàn)，这(zhè)些(xiē)都是(shì)为(wèi)了(le)保證在(zài)移動(dòng)古籍位置的时(shí)候避免意(yì)外損傷。这(zhè)一(yī)類(lèi)很多(duō)小细(xì)节(jié)对(duì)老(lǎo)师(shī)们来(lái)说(shuō)早(zǎo)就(jiù)成(chéng)为(wèi)了(le)他(tā)们的日(rì)常習慣，但還(huán)是(shì)給(gěi)當年(nián)剛入(rù)行的我(wǒ)留下(xià)了(le)非(fēi)常深刻(kè)的印(yìn)象(xiàng)。

修复师(shī)们的这(zhè)些(xiē)習慣，都是(shì)出(chū)于(yú)对(duì)古籍的敬畏心(xīn)和(hé)責任心(xīn)，这(zhè)些(xiē)遠(yuǎn)比修复技術(shù)更(gèng)为(wèi)重(zhòng)要(yào)。修复的目的是(shì)为(wèi)了(le)讓古籍能(néng)夠更(gèng)好(hǎo)更(gèng)长(cháng)久地(dì)传承下(xià)去(qù)，如(rú)果(guǒ)無法保持(chí)对(duì)古籍的責任感(gǎn)，是(shì)沒(méi)辦(bàn)法成(chéng)为(wèi)一(yī)名合格的修复师(shī)的。

真(zhēn)實(shí)的古籍修复是(shì)很枯燥的，对(duì)修复师(shī)的耐心(xīn)是(shì)非(fēi)常大(dà)的考验(yàn)。不(bù)过(guò)修复工作(zuò)也(yě)是(shì)很有(yǒu)挑戰性(xìng)和(hé)成(chéng)就(jiù)感(gǎn)的，有(yǒu)些(xiē)破損非(fēi)常嚴重(zhòng)的古籍，已经無法正(zhèng)常展(zhǎn)開(kāi)閱读，甚至(zhì)碎成(chéng)好(hǎo)多(duō)碎片(piàn)或(huò)者(zhě)粘在(zài)一(yī)起成(chéng)書(shū)磚(zhuān)，通过(guò)仔细(xì)的調查分(fēn)析，制定(dìng)詳细(xì)的修复計(jì)划，经过(guò)耐心(xīn)细(xì)致(zhì)的整理(lǐ)修复，最(zuì)終(zhōng)最(zuì)大(dà)程度(dù)恢复書(shū)籍的原貌，讓它(tā)能(néng)夠更(gèng)好(hǎo)地(dì)传承下(xià)去(qù)，更(gèng)好(hǎo)地(dì)展(zhǎn)覽、借(jiè)閱，實(shí)現(xiàn)價值，这(zhè)種(zhǒng)成(chéng)就(jiù)感(gǎn)和(hé)滿足感(gǎn)是(shì)很多(duō)其(qí)他(tā)工作(zuò)都很難相比的。

我(wǒ)在(zài)國(guó)图(tú)參與(yǔ)的第(dì)一(yī)个大(dà)型修复項目就(jiù)是(shì)天(tiān)祿琳琅修复項目。嚴格意(yì)義上(shàng)说(shuō)，當时(shí)的我(wǒ)還(huán)只(zhī)能(néng)算是(shì)修复新(xīn)人(rén)，所(suǒ)以(yǐ)當初修复的时(shí)候，一(yī)直(zhí)在(zài)看着組里(lǐ)前(qián)輩的修复来(lái)參考學(xué)習，同(tóng)时(shí)每个修复步驟操作(zuò)之(zhī)前(qián)都要(yào)找(zhǎo)老(lǎo)师(shī)請教，确定(dìng)是(shì)否合适，再三确認沒(méi)問(wèn)題(tí)之(zhī)後(hòu)才敢動(dòng)手。这(zhè)一(yī)册古籍的修复周期(qī)非(fēi)常长(cháng)，在(zài)修复的过(guò)程中(zhōng)我(wǒ)也(yě)學(xué)到(dào)了(le)很多(duō)，不(bù)是(shì)指简單的操作(zuò)技術(shù)，更(gèng)多(duō)的是(shì)面(miàn)对(duì)不(bù)同(tóng)的狀況該怎麼(me)分(fēn)析判断，在(zài)保護古籍的前(qián)提(tí)下(xià)選擇最(zuì)恰當的修复方(fāng)式。

之(zhī)後(hòu)幾(jǐ)年(nián)里(lǐ)，除了(le)館(guǎn)藏和(hé)館(guǎn)外送修古籍的修复之(zhī)外，主(zhǔ)要(yào)還(huán)參與(yǔ)了(le)一(yī)批館(guǎn)藏祠堂画(huà)像的修复，也(yě)是(shì)借(jiè)此(cǐ)机会(huì)學(xué)習和(hé)鍛煉了(le)書(shū)画(huà)修复的操作(zuò)技術(shù)。書(shū)画(huà)修复和(hé)古籍修复技術(shù)上(shàng)存在(zài)很大(dà)差异(yì)，組长(cháng)带(dài)着我(wǒ)们幾(jǐ)个年(nián)輕(qīng)人(rén)組成(chéng)修复团(tuán)隊，一(yī)起學(xué)習，一(yī)起訓練，一(yī)起定(dìng)方(fāng)案，一(yī)起完成(chéng)修复。这(zhè)段(duàn)时(shí)間(jiān)的经曆很好(hǎo)地(dì)培養了(le)我(wǒ)的团(tuán)隊意(yì)識，讓我(wǒ)在(zài)之(zhī)後(hòu)的工作(zuò)中(zhōng)獲益匪淺。

古籍的裝(zhuāng)幀形式有(yǒu)很多(duō)種(zhǒng)，除了(le)常見(jiàn)的線(xiàn)裝(zhuāng)等之(zhī)外，像輿图(tú)、金(jīn)石(dàn)拓片(piàn)等都是(shì)以(yǐ)经折、册页(yè)、立軸等形式来(lái)裝(zhuāng)幀保存的。而(ér)書(shū)画(huà)修复工作(zuò)的经验(yàn)積累，也(yě)为(wèi)掌握这(zhè)類(lèi)藏品的修复技術(shù)打(dǎ)下(xià)了(le)基礎。在(zài)今年(nián)啟動(dòng)的一(yī)批館(guǎn)藏珍貴古籍修复項目中(zhōng)，我(wǒ)主(zhǔ)要(yào)負責的就(jiù)是(shì)部(bù)分(fēn)经折裝(zhuāng)輿图(tú)和(hé)裱軸拓片(piàn)的修复工作(zuò)。以(yǐ)其(qí)中(zhōng)的2张(zhāng)克(kè)鼎拓片(piàn)为(wèi)例，原件破損嚴重(zhòng)，画(huà)心(xīn)完全断裂，大(dà)面(miàn)積缺失，有(yǒu)嚴重(zhòng)污漬，局(jú)部(bù)紙(zhǐ)张(zhāng)絮化(huà)。经过(guò)了(le)这(zhè)些(xiē)年(nián)工作(zuò)中(zhōng)的经验(yàn)積累，我(wǒ)已经可(kě)以(yǐ)獨立完成(chéng)对(duì)藏品情(qíng)況的分(fēn)析判断，實(shí)验(yàn)檢測，根據(jù)實(shí)際情(qíng)況确定(dìng)修复方(fāng)案，並(bìng)最(zuì)終(zhōng)完成(chéng)修复工作(zuò)。

2019年(nián)1月(yuè)17日(rì)，習近(jìn)平總(zǒng)書(shū)記(jì)在(zài)天(tiān)津考察时(shí)指出(chū)：“要(yào)爱(ài)惜城(chéng)市(shì)曆史文(wén)化(huà)遺産，在(zài)保護中(zhōng)發(fà)展(zhǎn)，在(zài)發(fà)展(zhǎn)中(zhōng)保護。”古籍修复不(bù)只(zhī)是(shì)对(duì)文(wén)物(wù)藏品的修复，其(qí)技藝自(zì)身(shēn)也(yě)是(shì)珍貴的非(fēi)物(wù)質(zhì)文(wén)化(huà)遺産。我(wǒ)在(zài)國(guó)图(tú)的这(zhè)些(xiē)年(nián)間(jiān)，見(jiàn)證了(le)我(wǒ)们的古籍修复技藝始(shǐ)終(zhōng)在(zài)不(bù)断传承的同(tóng)时(shí)，結合其(qí)他(tā)學(xué)科知識，努力創新(xīn)發(fà)展(zhǎn)。除了(le)传統的修复技藝學(xué)習訓練之(zhī)外，我(wǒ)们還(huán)進(jìn)行了(le)很多(duō)新(xīn)的尝試，比如(rú)说(shuō)很多(duō)古籍所(suǒ)用(yòng)的材料目前(qián)已经沒(méi)辦(bàn)法在(zài)市(shì)场(chǎng)上(shàng)直(zhí)接購買(mǎi)了(le)，以(yǐ)前(qián)可(kě)能(néng)只(zhī)能(néng)通过(guò)老(lǎo)师(shī)们的经验(yàn)判断，尋找(zhǎo)相似度(dù)最(zuì)高(gāo)的材料来(lái)進(jìn)行修复，但是(shì)現(xiàn)在(zài)我(wǒ)们就(jiù)可(kě)以(yǐ)引入(rù)一(yī)些(xiē)科學(xué)分(fēn)析手段(duàn)，分(fēn)析紙(zhǐ)张(zhāng)的纖維成(chéng)分(fēn)、丝(sī)織品的結构數據(jù)，再根據(jù)檢測結果(guǒ)来(lái)進(jìn)行仿制，就(jiù)可(kě)以(yǐ)定(dìng)制出(chū)最(zuì)为(wèi)接近(jìn)原件的修复材料。

我(wǒ)们最(zuì)近(jìn)在(zài)修复的敦煌遺書(shū)和(hé)永乐(lè)大(dà)典都是(shì)用(yòng)上(shàng)述方(fāng)法来(lái)實(shí)現(xiàn)材料定(dìng)制的。定(dìng)制出(chū)材料之(zhī)後(hòu)，再根據(jù)相關(guān)檢測結果(guǒ)和(hé)文(wén)獻資料記(jì)载(zài)，判断當时(shí)使用(yòng)的染料，模拟染色(sè)，並(bìng)進(jìn)行材料老(lǎo)化(huà)，这(zhè)樣(yàng)處(chù)理(lǐ)之(zhī)後(hòu)的材料無论從材質(zhì)、顔色(sè)，還(huán)是(shì)老(lǎo)化(huà)程度(dù)上(shàng)都会(huì)與(yǔ)原件最(zuì)大(dà)限度(dù)貼近(jìn)，既可(kě)以(yǐ)保證修复效果(guǒ)，又因(yīn)为(wèi)相似的材料和(hé)老(lǎo)化(huà)程度(dù)，在(zài)之(zhī)後(hòu)的传承中(zhōng)也(yě)可(kě)以(yǐ)保證原件與(yǔ)修复處(chù)相对(duì)同(tóng)步的老(lǎo)化(huà)進(jìn)程，不(bù)会(huì)随时(shí)間(jiān)加重(zhòng)差异(yì)，保證修复效果(guǒ)的可(kě)持(chí)續性(xìng)。

2022年(nián)“文(wén)化(huà)和(hé)自(zì)然遺産日(rì)”的活動(dòng)主(zhǔ)題(tí)为(wèi)“連(lián)接現(xiàn)代(dài)生(shēng)活綻放(fàng)迷人(rén)光(guāng)彩”，作(zuò)为(wèi)一(yī)名修复师(shī)，我(wǒ)也(yě)深刻(kè)地(dì)感(gǎn)受到(dào)近(jìn)些(xiē)年(nián)國(guó)家(jiā)对(duì)古籍修复越来(lái)越重(zhòng)視，相關(guān)的拍攝和(hé)宣传越来(lái)越多(duō)，这(zhè)也(yě)讓古籍修复進(jìn)入(rù)了(le)更(gèng)多(duō)人(rén)的視野，走(zǒu)進(jìn)人(rén)们的現(xiàn)代(dài)生(shēng)活。喚醒了(le)更(gèng)多(duō)人(rén)的古籍保護意(yì)識，也(yě)能(néng)讓更(gèng)多(duō)人(rén)了(le)解到(dào)，怎麼(me)做会(huì)对(duì)古籍造成(chéng)傷害，怎樣(yàng)保存会(huì)达(dá)到(dào)更(gèng)好(hǎo)的保護效果(guǒ)。

古籍修复技藝是(shì)我(wǒ)國(guó)珍貴的非(fēi)物(wù)質(zhì)文(wén)化(huà)遺産，在(zài)其(qí)活态传承的过(guò)程中(zhōng)，我(wǒ)们並(bìng)沒(méi)有(yǒu)局(jú)限于(yú)对(duì)前(qián)輩技藝简單的學(xué)習和(hé)繼承，而(ér)是(shì)充分(fēn)發(fà)揮年(nián)輕(qīng)一(yī)代(dài)多(duō)學(xué)科背景的優勢，将更(gèng)多(duō)的知識技術(shù)引入(rù)到(dào)这(zhè)一(yī)領域中(zhōng)来(lái)，在(zài)原有(yǒu)的基礎上(shàng)開(kāi)拓視野，不(bù)断尝試創新(xīn)創造，激發(fà)出(chū)新(xīn)的活力。

内容来(lái)自(zì)：文(wén)旅中(zhōng)國(guó) / 責編：勾曉慶